{"version":"1","article":{"id":"afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","slug":"afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=es","title":"Afganistán firma un contrato de 65,9 millones de dólares para el segundo bloque de Kudi Khel","summary":"El contrato abarca 3,83 km² en Nangarhar, sin fecha anunciada para iniciar la producción.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-07T00:31:15+03:00","modified_at":"2026-10-07T00:31:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministry of Mines and Petroleum of Afghanistan","url":"https://momp.gov.af/shirzad-district-talc-mine-contract-signed","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-09-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-kudi-khel-talc-contract-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Ministerio afgano de Minas y Petróleo informó de que firmó el 8 de septiembre un contrato para el segundo bloque de la mina de talco de Kudi Khel, en el distrito de Shirzad, provincia de Nangarhar. Lo suscribieron el ministro Hidayatullah Badri y el presidente de Nangarhar Afghan Talc Mining and Processing Company. El ministerio cifró la superficie en 3,826394 km² y el valor del contrato en 65,865 millones de dólares.","La empresa pagará una regalía de 2.265 afganis por cada tonelada de talco extraída, según el ministerio. La autoridad prevé que el proyecto genere empleo local y señaló que las operaciones deben cumplir las leyes, normas técnicas y procedimientos aplicables. El comunicado no fijó fecha de inicio, volumen objetivo ni duración contractual, por lo que la firma no acredita que ya haya comenzado la extracción."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El contrato abarca 3,83 km² en Nangarhar, sin fecha anunciada para iniciar la producción.\n\nEl Ministerio afgano de Minas y Petróleo informó de que firmó el 8 de septiembre un contrato para el segundo bloque de la mina de talco de Kudi Khel, en el distrito de Shirzad, provincia de Nangarhar. Lo suscribieron el ministro Hidayatullah Badri y el presidente de Nangarhar Afghan Talc Mining and Processing Company. El ministerio cifró la superficie en 3,826394 km² y el valor del contrato en 65,865 millones de dólares.\n\nLa empresa pagará una regalía de 2.265 afganis por cada tonelada de talco extraída, según el ministerio. La autoridad prevé que el proyecto genere empleo local y señaló que las operaciones deben cumplir las leyes, normas técnicas y procedimientos aplicables. El comunicado no fijó fecha de inicio, volumen objetivo ni duración contractual, por lo que la firma no acredita que ya haya comenzado la extracción.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}