{"version":"1","article":{"id":"afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","slug":"afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=es","title":"Herat exportó más de 9 millones de dólares en productos industriales","summary":"La Cámara de Industrias y Minas de Herat afirmó que las exportaciones manufactureras a países vecinos superaron los 9 millones de dólares el mes anterior.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-27","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Bakhtar News Agency, citing Herat economic chambers","url":"https://www.bakhtarnews.af/en/Over-9-Million-Worth-of-Herat-Industrial-Products-Exported-Last-Month","publishedAt":"2026-09-27","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-herat-industrial-exports-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Mohammad Nasir Amin, presidente de la Cámara de Industrias y Minas de Herat, dijo en una rueda de prensa el 27 de septiembre que la provincia exportó más de 9 millones de dólares en productos industriales y manufacturados a países vecinos durante el mes anterior. Indicó que 115 fábricas de distintos sectores tienen capacidad exportadora.","Por separado, el presidente de la Cámara de Productos Agrícolas de Herat informó de 17.705 toneladas de productos agrícolas y ganaderos exportadas durante el año anterior, con unos 28 millones de dólares de ingresos. Representantes de tres cámaras económicas pidieron que los trámites de exportación estén disponibles en Herat para evitar viajes a Kabul; no anunciaron un nuevo programa ni una meta exportadora."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La Cámara de Industrias y Minas de Herat afirmó que las exportaciones manufactureras a países vecinos superaron los 9 millones de dólares el mes anterior.\n\nMohammad Nasir Amin, presidente de la Cámara de Industrias y Minas de Herat, dijo en una rueda de prensa el 27 de septiembre que la provincia exportó más de 9 millones de dólares en productos industriales y manufacturados a países vecinos durante el mes anterior. Indicó que 115 fábricas de distintos sectores tienen capacidad exportadora.\n\nPor separado, el presidente de la Cámara de Productos Agrícolas de Herat informó de 17.705 toneladas de productos agrícolas y ganaderos exportadas durante el año anterior, con unos 28 millones de dólares de ingresos. Representantes de tres cámaras económicas pidieron que los trámites de exportación estén disponibles en Herat para evitar viajes a Kabul; no anunciaron un nuevo programa ni una meta exportadora.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}