{"version":"1","article":{"id":"afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","slug":"afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=ar","title":"البنك الأفريقي وبنك التصدير والاستيراد الكوري يوقعان إطار تمويل مشترك لأفريقيا لخمس سنوات","summary":"تحدد المذكرة تعاوناً في تحديد المشاريع وتمويلها في مجالات التكنولوجيا والمعادن والنقل والبنية التحتية الخضراء.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","modified_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"African Development Bank Group","url":"https://www.afdb.org/en/news-and-events/press-releases/koafec-2026-african-development-bank-and-koreas-export-import-bank-strengthen-partnership-finance-africas-strategic-priorities-96801","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-16"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afdb-korea-kexim-africa-cofinancing-framework-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["وقّعت مجموعة البنك الأفريقي للتنمية وبنك التصدير والاستيراد الكوري مذكرة تفاهم لخمس سنوات في سيول يوم 9 سبتمبر، وأعلن البنك الأفريقي ذلك في 16 سبتمبر. وتحل الاتفاقية محل إطار تعاون يعود إلى 2005، وتحدد آليات لتحديد المشاريع في البلدان الأفريقية وتقييمها وتطويرها بغرض تمويلها المشترك.","تشمل المجالات ذات الأولوية الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية الرقمية ومرونة سلاسل الإمداد والمعادن الحيوية والنقل والتنمية الحضرية والبنية التحتية الخضراء. ويمكن للمؤسستين استخدام القروض والضمانات والاستثمارات في رأس المال. وتضع المذكرة إطاراً للتعاون، لكنها لا تعلن قرضاً لمشروع محدد أو مبلغ تمويل ملتزماً به."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"تحدد المذكرة تعاوناً في تحديد المشاريع وتمويلها في مجالات التكنولوجيا والمعادن والنقل والبنية التحتية الخضراء.\n\nوقّعت مجموعة البنك الأفريقي للتنمية وبنك التصدير والاستيراد الكوري مذكرة تفاهم لخمس سنوات في سيول يوم 9 سبتمبر، وأعلن البنك الأفريقي ذلك في 16 سبتمبر. وتحل الاتفاقية محل إطار تعاون يعود إلى 2005، وتحدد آليات لتحديد المشاريع في البلدان الأفريقية وتقييمها وتطويرها بغرض تمويلها المشترك.\n\nتشمل المجالات ذات الأولوية الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية الرقمية ومرونة سلاسل الإمداد والمعادن الحيوية والنقل والتنمية الحضرية والبنية التحتية الخضراء. ويمكن للمؤسستين استخدام القروض والضمانات والاستثمارات في رأس المال. وتضع المذكرة إطاراً للتعاون، لكنها لا تعلن قرضاً لمشروع محدد أو مبلغ تمويل ملتزماً به.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"تصوير رمزي للنظام المالي بباب خزنة وأعمدة وعملات غير منقوشة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"تصوير رمزي للنظام المالي بباب خزنة وأعمدة وعملات غير منقوشة.","language":"ar"}}}