{"version":"1","article":{"id":"adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","slug":"adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=ar","title":"أديف تطرح مناقصة للسكك والكهرباء في محطة أستيغاراغا","summary":"طرحت أديف مناقصة بأكثر من 2.3 مليون يورو لتركيب المسارات والكهرباء في محطة أستيغاراغا الجديدة. ومن المقرر أن تخدم المحطة خط الضواحي سي 1 في غيبوثكوا.","category":"business","region":"world","topics":["travel"],"published_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (Adif)","url":"https://www.adif.es/w/astigarraga","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-21"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adif-astigarraga-track-electrification-tender-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["طرحت شركة البنية التحتية للسكك الحديدية الإسبانية أديف في 21 أكتوبر مناقصة لأعمال تركيب السكك وأنظمة الكهرباء لمحطة أستيغاراغا الجديدة في غيبوثكوا، بميزانية تتجاوز 2.3 مليون يورو. وتقع المحطة المخطط لها بين هيرناني ومارتوتيني، وستكون جزءاً من خط الضواحي سي 1.","تتولى حكومة إقليم الباسك تطوير مبنى الركاب والأرصفة، بينما تتولى أديف أعمال البنية التحتية للخط. وقالت أديف إن تصميم المسارات والخطوط الهوائية يتيح اتصالاً مستقبلياً بخط القطار فائق السرعة بلباو-فيتوريا/سان سيباستيان. والإعلان يتعلق بمناقصة، ولا يعني اكتمال الأعمال."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"طرحت أديف مناقصة بأكثر من 2.3 مليون يورو لتركيب المسارات والكهرباء في محطة أستيغاراغا الجديدة. ومن المقرر أن تخدم المحطة خط الضواحي سي 1 في غيبوثكوا.\n\nطرحت شركة البنية التحتية للسكك الحديدية الإسبانية أديف في 21 أكتوبر مناقصة لأعمال تركيب السكك وأنظمة الكهرباء لمحطة أستيغاراغا الجديدة في غيبوثكوا، بميزانية تتجاوز 2.3 مليون يورو. وتقع المحطة المخطط لها بين هيرناني ومارتوتيني، وستكون جزءاً من خط الضواحي سي 1.\n\nتتولى حكومة إقليم الباسك تطوير مبنى الركاب والأرصفة، بينما تتولى أديف أعمال البنية التحتية للخط. وقالت أديف إن تصميم المسارات والخطوط الهوائية يتيح اتصالاً مستقبلياً بخط القطار فائق السرعة بلباو-فيتوريا/سان سيباستيان. والإعلان يتعلق بمناقصة، ولا يعني اكتمال الأعمال.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}