{"version":"1","article":{"id":"adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","slug":"adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=ar","title":"أقر بنك التنمية الآسيوي 100 مليون دولار لتنمية المهارات ووظائف الشباب في سريلانكا","summary":"من المتوقع أن يصل البرنامج إلى أكثر من 100 ألف شاب بين 2027 و2031 ويحدث التدريب على مستوى البلاد.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","modified_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Asian Development Bank","url":"https://www.adb.org/news/adb-approves-100-million-loan-boost-skills-development-and-jobs-youth-sri-lanka","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-30"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/adb-sri-lanka-skills-development-youth-jobs-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["وافق بنك التنمية الآسيوي على قرض قائم على النتائج بقيمة 100 مليون دولار لتحويل نظام التعليم والتدريب التقني والمهني في سريلانكا. ويهدف البرنامج إلى تطوير مهارات تلائم سوق العمل، وتعزيز الروابط بين مقدمي التدريب وأصحاب العمل، وتوسيع فرص توظيف الشباب.","ومن المتوقع أن يفيد البرنامج أكثر من 100 ألف شاب مباشرة خلال الفترة 2027-2031. وتشمل الخطط نموذج مراكز تدريب رئيسية وفرعية في المقاطعات التسع، ومركزاً للتميز في تكنولوجيا السيارات، ودورات مرتبطة بالصناعة والتعلم في مواقع العمل. وتتألف حزمة البنك من قرض عادي بقيمة 50 مليون دولار وآخر ميسر بالقيمة نفسها ومنحة مساعدة فنية قدرها 500 ألف دولار؛ كما يستهدف توسيع فرص النساء في المهن غير التقليدية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"من المتوقع أن يصل البرنامج إلى أكثر من 100 ألف شاب بين 2027 و2031 ويحدث التدريب على مستوى البلاد.\n\nوافق بنك التنمية الآسيوي على قرض قائم على النتائج بقيمة 100 مليون دولار لتحويل نظام التعليم والتدريب التقني والمهني في سريلانكا. ويهدف البرنامج إلى تطوير مهارات تلائم سوق العمل، وتعزيز الروابط بين مقدمي التدريب وأصحاب العمل، وتوسيع فرص توظيف الشباب.\n\nومن المتوقع أن يفيد البرنامج أكثر من 100 ألف شاب مباشرة خلال الفترة 2027-2031. وتشمل الخطط نموذج مراكز تدريب رئيسية وفرعية في المقاطعات التسع، ومركزاً للتميز في تكنولوجيا السيارات، ودورات مرتبطة بالصناعة والتعلم في مواقع العمل. وتتألف حزمة البنك من قرض عادي بقيمة 50 مليون دولار وآخر ميسر بالقيمة نفسها ومنحة مساعدة فنية قدرها 500 ألف دولار؛ كما يستهدف توسيع فرص النساء في المهن غير التقليدية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}