{"version":"1","article":{"id":"abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","slug":"abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=es","title":"Abu Dabi fija reglas de verificación de emisiones para las instalaciones incluidas","summary":"La Resolución 03 de 2026 de Environment Agency–Abu Dhabi exige verificar los informes de emisiones de instalaciones de sectores determinados que superen un umbral definido. La agencia también gestionará una base digital de instalaciones registradas e informes de emisiones verificados.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM), reporting the Environment Agency – Abu Dhabi","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2cx4y8-ead-establishes-framework-verify-greenhouse-gas","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-21"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-greenhouse-gas-emissions-verification-rules-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Environment Agency–Abu Dhabi (EAD) emitió el 21 de septiembre la Resolución 03 de 2026 sobre medición, notificación y verificación de emisiones de gases de efecto invernadero en el emirato. La resolución obliga a las instalaciones incluidas en su ámbito a presentar informes de emisiones para que los revisen verificadores registrados y acreditados por EAD, según informó la agencia WAM. El texto fija requisitos de competencia técnica e independencia para los verificadores y reglas para elaborar los informes.","Las normas se aplican a instalaciones de sectores específicos cuyas emisiones igualen o superen el umbral establecido en la resolución. Los operadores deben preparar planes e informes de medición, verificar los datos y registrar sus instalaciones; las que queden fuera del ámbito pueden participar voluntariamente en coordinación con EAD y su regulador sectorial. La agencia gestionará una base digital para recibir, verificar, almacenar y archivar informes de emisiones y documentar sus fuentes. El anuncio no indica el valor numérico del umbral y no afirma que las reglas se apliquen a todas las instalaciones de Abu Dabi."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La Resolución 03 de 2026 de Environment Agency–Abu Dhabi exige verificar los informes de emisiones de instalaciones de sectores determinados que superen un umbral definido. La agencia también gestionará una base digital de instalaciones registradas e informes de emisiones verificados.\n\nEnvironment Agency–Abu Dhabi (EAD) emitió el 21 de septiembre la Resolución 03 de 2026 sobre medición, notificación y verificación de emisiones de gases de efecto invernadero en el emirato. La resolución obliga a las instalaciones incluidas en su ámbito a presentar informes de emisiones para que los revisen verificadores registrados y acreditados por EAD, según informó la agencia WAM. El texto fija requisitos de competencia técnica e independencia para los verificadores y reglas para elaborar los informes.\n\nLas normas se aplican a instalaciones de sectores específicos cuyas emisiones igualen o superen el umbral establecido en la resolución. Los operadores deben preparar planes e informes de medición, verificar los datos y registrar sus instalaciones; las que queden fuera del ámbito pueden participar voluntariamente en coordinación con EAD y su regulador sectorial. La agencia gestionará una base digital para recibir, verificar, almacenar y archivar informes de emisiones y documentar sus fuentes. El anuncio no indica el valor numérico del umbral y no afirma que las reglas se apliquen a todas las instalaciones de Abu Dabi.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}
