{"version":"1","article":{"id":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","slug":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=fr","title":"La Global Food Week d’Abou Dhabi s’achève avec 97 accords évalués à 6,9 milliards d’AED","summary":"La Global Food Week, organisée par ADNEC Group avec l’Autorité de l’agriculture et de la sécurité alimentaire d’Abou Dhabi, s’est achevée après trois jours avec 97 accords évalués à 6,9 milliards d’AED. L’événement a accueilli plus de 47 092 visiteurs et 2 580 exposants de 92 pays.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM), reporting ADNEC Group and ADAFSA","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"reported-results","type":"metrics","title":{"tr":"Global Food Week: bildirilen sonuçlar","en":"Global Food Week: reported results","ar":"أسبوع الأغذية العالمي: النتائج المعلنة","fr":"Global Food Week : résultats annoncés","es":"Global Food Week: resultados declarados"},"description":{"tr":"Organizatörlerin 2026 etkinliği için bildirdiği anlaşma ve katılımcı rakamları.","en":"Agreement and exhibitor figures reported by organisers for the 2026 event.","ar":"أرقام الاتفاقيات والعارضين التي أعلنها منظمو دورة 2026.","fr":"Accords et exposants annoncés par les organisateurs pour l’édition 2026.","es":"Cifras de acuerdos y expositores declaradas por los organizadores para la edición de 2026."},"methodology":{"tr":"WAM’ın 9 Ekim kapanış raporundan derlenmiştir. Anlaşma değeri gerçekleşmiş yatırım veya ödenmiş tutar değildir. Kaynakta alt sınırla verilen ziyaretçi sayısı bu kesin sayısal seçkiye dahil edilmedi.","en":"Compiled from WAM’s 9 October closing report. Agreement value is not realised investment or cash paid. Attendance reported as a lower bound is excluded from this exact numeric selection.","ar":"جُمعت من تقرير وام الختامي في 9 أكتوبر. قيمة الاتفاقيات ليست استثماراً منجزاً أو مبالغ مدفوعة. استُبعد عدد الزوار المعلن كحد أدنى من هذه المجموعة الرقمية الدقيقة.","fr":"Compilation du bilan de clôture de WAM du 9 octobre. La valeur des accords ne constitue ni un investissement réalisé ni un paiement. La fréquentation indiquée comme seuil minimal est exclue de cette sélection numérique exacte.","es":"Compilación del balance final de WAM del 9 de octubre. El valor de los acuerdos no equivale a inversión realizada ni dinero pagado. La asistencia, indicada como límite inferior, se excluye de esta selección numérica exacta."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"],"updatedAt":"2026-10-10T16:20:41+00:00","items":[{"label":{"tr":"İmzalanan anlaşma sayısı","en":"Agreements signed","ar":"الاتفاقيات الموقعة","fr":"Accords signés","es":"Acuerdos firmados"},"value":97,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-agreements","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Bildirilen toplam anlaşma değeri","en":"Reported combined agreement value","ar":"القيمة الإجمالية المعلنة للاتفاقيات","fr":"Valeur totale annoncée des accords","es":"Valor conjunto declarado de los acuerdos"},"value":6.9,"unit":"billion AED","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-agreement-value","unitCode":"billion-aed","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Katılımcı şirket sayısı","en":"Exhibiting companies","ar":"الشركات العارضة","fr":"Entreprises exposantes","es":"Empresas expositoras"},"value":2580,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-exhibitors","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Katılımcı şirketlerin ülke sayısı","en":"Countries represented by exhibitors","ar":"الدول الممثلة لدى العارضين","fr":"Pays représentés par les exposants","es":"Países representados por expositores"},"value":92,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-exhibitor-countries","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"reported-results","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"reported-results","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance/data/reported-results?lang=fr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance/data/reported-results?lang=fr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["La Global Food Week 2026, organisée par ADNEC Group avec l’Autorité de l’agriculture et de la sécurité alimentaire d’Abou Dhabi (ADAFSA), s’est achevée à Abou Dhabi le 9 octobre. En trois jours, 97 accords ont été signés pour une valeur totale annoncée de 6,9 milliards d’AED, en hausse de 5 % par rapport à l’édition précédente, a rapporté l’agence WAM en citant les organisateurs. La fréquentation a dépassé 47 092 personnes, soit 17 % de plus qu’en 2025.","Le programme comprenait la deuxième édition du Global Food Security Summit, la 12e Abu Dhabi Date Palm Exhibition, le forum AgriTech et le premier Abu Dhabi Honey Symposium. Le salon a réuni 2 580 entreprises de 92 pays : les exposants nationaux représentaient 67 % de la participation et les internationaux 33 %, tandis que les petites et moyennes entreprises formaient 22 % des sociétés exposantes. L’exposition sur le palmier dattier a rassemblé 100 exposants et participants de 12 pays. Il s’agit de chiffres d’événement et d’accords communiqués par les organisateurs ; le communiqué ne précise pas combien d’accords sont devenus des contrats contraignants ou des investissements réalisés."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La Global Food Week, organisée par ADNEC Group avec l’Autorité de l’agriculture et de la sécurité alimentaire d’Abou Dhabi, s’est achevée après trois jours avec 97 accords évalués à 6,9 milliards d’AED. L’événement a accueilli plus de 47 092 visiteurs et 2 580 exposants de 92 pays.\n\nLa Global Food Week 2026, organisée par ADNEC Group avec l’Autorité de l’agriculture et de la sécurité alimentaire d’Abou Dhabi (ADAFSA), s’est achevée à Abou Dhabi le 9 octobre. En trois jours, 97 accords ont été signés pour une valeur totale annoncée de 6,9 milliards d’AED, en hausse de 5 % par rapport à l’édition précédente, a rapporté l’agence WAM en citant les organisateurs. La fréquentation a dépassé 47 092 personnes, soit 17 % de plus qu’en 2025.\n\nLe programme comprenait la deuxième édition du Global Food Security Summit, la 12e Abu Dhabi Date Palm Exhibition, le forum AgriTech et le premier Abu Dhabi Honey Symposium. Le salon a réuni 2 580 entreprises de 92 pays : les exposants nationaux représentaient 67 % de la participation et les internationaux 33 %, tandis que les petites et moyennes entreprises formaient 22 % des sociétés exposantes. L’exposition sur le palmier dattier a rassemblé 100 exposants et participants de 12 pays. Il s’agit de chiffres d’événement et d’accords communiqués par les organisateurs ; le communiqué ne précise pas combien d’accords sont devenus des contrats contraignants ou des investissements réalisés.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}