{"version":"1","article":{"id":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","slug":"abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=es","title":"La Global Food Week de Abu Dabi concluye con 97 acuerdos valorados en 6.900 millones de AED","summary":"La Global Food Week, organizada por ADNEC Group junto con la Autoridad de Agricultura y Seguridad Alimentaria de Abu Dabi, concluyó tras tres días con 97 acuerdos valorados en 6.900 millones de AED. El evento recibió a más de 47.092 asistentes y 2.580 empresas expositoras de 92 países.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency (WAM), reporting ADNEC Group and ADAFSA","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"reported-results","type":"metrics","title":{"tr":"Global Food Week: bildirilen sonuçlar","en":"Global Food Week: reported results","ar":"أسبوع الأغذية العالمي: النتائج المعلنة","fr":"Global Food Week : résultats annoncés","es":"Global Food Week: resultados declarados"},"description":{"tr":"Organizatörlerin 2026 etkinliği için bildirdiği anlaşma ve katılımcı rakamları.","en":"Agreement and exhibitor figures reported by organisers for the 2026 event.","ar":"أرقام الاتفاقيات والعارضين التي أعلنها منظمو دورة 2026.","fr":"Accords et exposants annoncés par les organisateurs pour l’édition 2026.","es":"Cifras de acuerdos y expositores declaradas por los organizadores para la edición de 2026."},"methodology":{"tr":"WAM’ın 9 Ekim kapanış raporundan derlenmiştir. Anlaşma değeri gerçekleşmiş yatırım veya ödenmiş tutar değildir. Kaynakta alt sınırla verilen ziyaretçi sayısı bu kesin sayısal seçkiye dahil edilmedi.","en":"Compiled from WAM’s 9 October closing report. Agreement value is not realised investment or cash paid. Attendance reported as a lower bound is excluded from this exact numeric selection.","ar":"جُمعت من تقرير وام الختامي في 9 أكتوبر. قيمة الاتفاقيات ليست استثماراً منجزاً أو مبالغ مدفوعة. استُبعد عدد الزوار المعلن كحد أدنى من هذه المجموعة الرقمية الدقيقة.","fr":"Compilation du bilan de clôture de WAM du 9 octobre. La valeur des accords ne constitue ni un investissement réalisé ni un paiement. La fréquentation indiquée comme seuil minimal est exclue de cette sélection numérique exacte.","es":"Compilación del balance final de WAM del 9 de octubre. El valor de los acuerdos no equivale a inversión realizada ni dinero pagado. La asistencia, indicada como límite inferior, se excluye de esta selección numérica exacta."},"sourceUrls":["https://www.wam.ae/en/article/c2nmy3m-global-food-week-concludes-abu-dhabi-with-deals"],"updatedAt":"2026-10-10T16:20:41+00:00","items":[{"label":{"tr":"İmzalanan anlaşma sayısı","en":"Agreements signed","ar":"الاتفاقيات الموقعة","fr":"Accords signés","es":"Acuerdos firmados"},"value":97,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-agreements","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Bildirilen toplam anlaşma değeri","en":"Reported combined agreement value","ar":"القيمة الإجمالية المعلنة للاتفاقيات","fr":"Valeur totale annoncée des accords","es":"Valor conjunto declarado de los acuerdos"},"value":6.9,"unit":"billion AED","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-agreement-value","unitCode":"billion-aed","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Katılımcı şirket sayısı","en":"Exhibiting companies","ar":"الشركات العارضة","fr":"Entreprises exposantes","es":"Empresas expositoras"},"value":2580,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-exhibitors","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Katılımcı şirketlerin ülke sayısı","en":"Countries represented by exhibitors","ar":"الدول الممثلة لدى العارضين","fr":"Pays représentés par les exposants","es":"Países representados por expositores"},"value":92,"unit":"count","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"global-food-week-exhibitor-countries","unitCode":"count","geography":"abu-dhabi","frequency":"irregular","aggregation":"unspecified","periodRole":"announcement-date"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"reported-results","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"reported-results","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance/data/reported-results?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/abu-dhabi-global-food-week-2026-deals-attendance/data/reported-results?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["La Global Food Week 2026, organizada por ADNEC Group junto con la Autoridad de Agricultura y Seguridad Alimentaria de Abu Dabi (ADAFSA), concluyó en Abu Dabi el 9 de octubre. Durante tres días se firmaron 97 acuerdos con un valor conjunto declarado de 6.900 millones de AED, un 5% más que en la edición anterior, informó la agencia WAM citando a los organizadores. La asistencia superó las 47.092 personas, un aumento del 17% frente a la edición de 2025.","El programa incluyó la segunda edición de la Global Food Security Summit, la 12.ª Abu Dhabi Date Palm Exhibition, el foro AgriTech y el primer Abu Dhabi Honey Symposium. La feria reunió a 2.580 empresas de 92 países: los expositores nacionales representaron el 67% de la participación y los internacionales el 33%, mientras que las pequeñas y medianas empresas fueron el 22% de las compañías expositoras. La exposición de palmeras datileras reunió a 100 expositores y participantes de 12 países. Son cifras del evento y de acuerdos comunicadas por los organizadores; el comunicado no indica cuántos acuerdos se convirtieron en contratos vinculantes o inversiones ejecutadas."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La Global Food Week, organizada por ADNEC Group junto con la Autoridad de Agricultura y Seguridad Alimentaria de Abu Dabi, concluyó tras tres días con 97 acuerdos valorados en 6.900 millones de AED. El evento recibió a más de 47.092 asistentes y 2.580 empresas expositoras de 92 países.\n\nLa Global Food Week 2026, organizada por ADNEC Group junto con la Autoridad de Agricultura y Seguridad Alimentaria de Abu Dabi (ADAFSA), concluyó en Abu Dabi el 9 de octubre. Durante tres días se firmaron 97 acuerdos con un valor conjunto declarado de 6.900 millones de AED, un 5% más que en la edición anterior, informó la agencia WAM citando a los organizadores. La asistencia superó las 47.092 personas, un aumento del 17% frente a la edición de 2025.\n\nEl programa incluyó la segunda edición de la Global Food Security Summit, la 12.ª Abu Dhabi Date Palm Exhibition, el foro AgriTech y el primer Abu Dhabi Honey Symposium. La feria reunió a 2.580 empresas de 92 países: los expositores nacionales representaron el 67% de la participación y los internacionales el 33%, mientras que las pequeñas y medianas empresas fueron el 22% de las compañías expositoras. La exposición de palmeras datileras reunió a 100 expositores y participantes de 12 países. Son cifras del evento y de acuerdos comunicadas por los organizadores; el comunicado no indica cuántos acuerdos se convirtieron en contratos vinculantes o inversiones ejecutadas.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}